martes, 19 de abril de 2011

[Entrevista] Conferencia de prensa sobre Midas

He encontrado esta entrevista y, ya que es breve, he decidido traducir las partes de MinWoo para que todos podáis entender lo que dice. 


¿Habéis cambiado alguno de vuestros hábitos de cara a interpretar vuestro papel en esta serie?

No Min Woo - Tuve que perder 9,5 kilos haciendo ejercicio y comiendo mucha ensalada. No puedo estar en forma y atractivo cuando tengo que interpretar una escena de muerte. Sigo perdiendo peso para que sea más realista.

¿Cómo reaccionaríais si la serie fuera la vida real?

No Min Woo - Myung Joon es un hombre inocente. Ama y observa a Jung Yun desde lejos. Si yo fuera él, creo que haría todo lo posible para que se enamorara de mí. Si quiero algo, voy a por todas para conseguirlo, sean personas o cosas.

Apuesto a que vuestra filosofía sobre el dinero ha cambiado después de Midas. ¿Cuánto dinero pensáis que os haría felices?

No Min Woo - Participé en videojuegos de coches online durante unos cuatro años. Debido a mi horario apretado, no avanzaba muy deprisa y siempre perdía contra quienes tenían coches buenos. Me puse como meta comprar ese tipo de vehículos y, tras dedicarle bastante tiempo, pude comprar coches de calidad. Pero, por alguna razón, después de eso, perdí el interés y fui dejando de jugar. Así que no creo que la felicidad tenga que ver con la cantidad de dinero, sino con lo satisfecho y contento que te sientas contigo mismo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario